4月3日上午7時58分花蓮受到規模7.2強震襲擊後, 花蓮祥德寺暨地藏禪寺住持地皎導師恩師上人刻不容緩地帶領常住僧眾及世界各地僧俗眾等同步連線，虔誠誦經拜懺、恭持諸品神咒，願以此功德即時迴向在黃金時間內驚險萬分的救援過程一切順利，同時為罹難者迴向超度功德，祈願全國同胞遠離恐怖、身心自在、平安大吉祥。

地皎導師恩師上人悲憫心切，日夜加持，除了吩囑花蓮祥德寺暨地藏禪寺法師眾等連續前往「花蓮0403大地震罹難者聯合靈堂」誦經拜懺，祈求南無大願地藏菩薩護佑救援工作者一切平安順利，儘快尋獲失蹤者的消息，在救援行動中平安無恙，並祈願遠離地震、餘震化無，讓災區居民能夠安心重建家園，早日恢復正常的生活。

花蓮祥德寺暨地藏禪寺法師並帶領花蓮鄕親每日持續前往花蓮市立殯儀館，為不幸罹難同胞誦經超度，並撫慰罹難者家屬悲痛的心情，為他們佩戴楞嚴咒平安符，鼓勵他們一起誦經用功，祈求十方諸佛菩薩慈光接引，罹難同胞早日離苦得樂、得生善處，更祈求南無大願地藏菩薩慈悲加被地震減輕、化小化無，救難人員出入平安，災區同胞身心安住，平安度過這場災難，重拾信心、重建家園。

在某些文化中，地球被視為母親，象徵著生命的孕育和滋養，就像母親無私地呵護著自己的孩子一樣，這種對地球的理解與佛教中地藏菩薩的形象有著奇妙的共通之處，這種類比反映了人們對自然界的敬畏與尊重，以及對生命的溫暖與關愛的體現。因此時常稱念南無地藏菩薩的聖號，可以帶來內心的平靜與安寧，這股庇佑與引導的力量，讓我們能夠有信心地面對生活中的種種挑戰與困境，為花蓮祈安、為台灣祈福。

謹為因台灣0403地震中失去生命的人們，表示深切的悼念，並在此向各位受災者致上誠摯的慰問。

SUZUKI集團為協助受災者們重建家園，將向台灣0403地震災區捐款1,000萬日圓以資助本次地震的救災活動。

衷心祈禱本次地震受災地區能早日重建及恢復正常生活。

昇恆昌免稅商店「獻給我的閨蜜Mom」母親節檔期將於本月22日開跑至5月12日，除了祭出檔期首7天早鳥享消費20%回饋無上限優惠、下殺4折的必敗套組、iRich會員獨享點數折抵香化超優惠價，更邀請到女星小S的二女兒許韶恩Lily擔任有史以來最年輕的昇恆昌好友，令Lily相當期盼母親節檔期能一輩子延續，直呼：「希望世上所有媽媽都能感受到這份幸福」！

最仙星二代Lily成最年輕品牌好友 昇恆昌搶攻母親節商機

　擁有鵝蛋臉、深邃大眼年僅17歲的Lily，因氣質出眾，被封為「最仙星二代」，她與小Ｓ如同閨蜜的母女情，更是羨煞眾人。搶攻母親節商機，昇恆昌邀來Lily成為最年輕的昇恆昌好友，Lily穿上一襲夢幻公主風的粉紅色洋裝拍攝宣傳照，令她興奮直說：「一切都像芭比夢境一樣美麗、閃亮亮的裙擺、粉嫩嫩的背景及最愛媽咪的我」！舉手投足間散發迷人魅力。

 談到最難忘的母親節，Lily透露，小S喜歡女兒們動手做的禮物，所以每年母親節自己一定都會親手寫卡片，也會嘗試做菜或畫畫。Lily透露，有年她做了一整桌西餐料理，家人們都吃得津津有味，最後小Ｓ看到她寫的卡片更是感動大哭，但一看到姊姊跟妹妹的卡片又笑到沒完沒了，姊妹三人與媽媽的好感情，相當有趣；至於今年母親節禮物，Lily則說，還在構思要準備什麼料理，也可能嘗試手作小包包送給小S。

Lily親挑送母親好禮　VALENTINO包、GUCCI口紅上榜

　Lily也特別以奢華、精緻、俏皮三大指標推薦適合母親節送給不同風格媽媽的精品、香水化妝品以及零食禮盒，精品的部分有VALENTINO的VLOGO MOON鍊條小號HOBO包、DIOR的太陽眼鏡；香化商品有GUCCI的唇膏三入組、YSL自由不羈淡香精特惠組；零食禮盒則是有Godiva的Cube立方松露巧克力禮盒、法不甜的櫻花梅子馬卡龍鳳梨酥。

活動亮點一：活動首七日指定商品滿6000元　享20%回饋無上限

　迎戰母親節，昇恆昌免稅商店為期三週的母親節檔期，推出兩波滿額現抵優惠，4月22日至4月28日，早鳥購買香水、化妝品、流行飾品及3C家電享有最高20%回饋無上限，單筆消費滿6000元，可現抵600元，加贈600元優惠券；在松山、桃園、台中及高雄四大機場單筆消費滿25,000元，還能獲得最美刮痧棒，是不能錯過的年度囤貨好機會。

活動亮點二：母親節必敗套組　免稅新品、明星代言品牌通通有

　歡度母親節，昇恆昌免稅商店的各大保養、美妝也祭出超殺優惠組合，昇恆昌最新獨家引進的荷蘭國民香氛品牌Rituals, 頂級頭皮秀髮奢養品牌巴黎卡詩Kerastase品牌分別推出精巧版禮品套組及黑鑽極萃逆時全效修護套組，兩組一起購入，加上台新銀行昇恆昌聯名卡9折、滿額現抵600元優惠，只要5453元。

　KIEHL’S白泥淨緻毛孔面膜套組、知名男星許光漢及韓國超人氣女子團體Black Pink成員Rosé代言的雪花秀潤燥養膚精華兩件套，分別享85、8折優惠，兩組一起購入，加上滿額現抵600元優惠，對比市價下殺近4折，只要5782元就能把商品帶回家。

活動亮點三：母親節獨寵iRich會員　點數折抵享香化商品超值優惠價

　除了寵母親，昇恆昌免稅商店還獨寵iRich會員，只要使用iRich點數800點折抵，即可享有限量的指定商品優惠，其中iRich全會員購入植村秀山茶花精萃奢養潔顏油大容量兩件特惠組，可享折扣價4270元，對比市價下殺55折；iRich貓頭鷹／太陽會員入手海洋拉娜舒緩修護特惠組，現省15,435元，對比市價直接享有49折優惠，超值優惠千萬不能錯過。

「一起來玩Nintendo Switch！」 是由特別來賓蘇打綠成員與孩子們一起遊玩各種Nintendo Switch遊戲的系列影片，記錄了成員們首度跟自己的孩子一同在螢光幕前的演出，與家人與團員們一起遊玩多款Nintendo Switch遊戲軟體時所發生的快樂回憶。

 系列影片中，《薩爾達傳說 王國之淚》 篇已經於今日公開了。

    完整版 :  https://youtu.be/dRkUKMTI9HU

    30秒CM版 : https://youtu.be/XxMo4qop4rA

   在本篇中，蘇打綠的鼓手小威與兒子恩恩、誠誠，與主唱青峰將一起在《薩爾達傳說 王國之淚》的世界中挑戰各種任務，究竟過程中會發生什麼樣的趣事呢？歡迎一同觀看。

  《薩爾達傳說 王國之淚》 為「薩爾達傳說」系列相隔6年的續篇，是一款在廣大世界中任意探索的單人冒險遊戲。

    前作《薩爾達傳說 曠野之息》中廣闊無垠的大地依然存在，本作的冒險舞台更再更進一步地延伸至浮雲之上的天空，主角林克的能力也獲得全面更新。

在《薩爾達傳說 王國之淚》的世界裡，所往之處、所做之事，一切皆由自己做主。要在空中穿梭翱翔，或是在不可思議的空島進行探索？還是要運用林克手中的全新力量，迎戰世界的異變？專屬於您的無盡冒險，即將啟程。

0403大地震後，花蓮賑災持續進行的同時，花蓮居民也開始陸續進入家園的重整重建。為了幫助並支持花蓮地區受災居民早日重建家園恢復日常生活，全球第一大鏡片公司法商依視路 與 日本光學大廠Nikon鏡片，特別帶頭響應花蓮縣驗光師公會與花蓮縣驗光生公會，共同發起「一人一店一心力 支持花蓮重建家園振經濟活動」，結合花蓮在地同業店家為花蓮地區地震受災居民提供免費的配鏡服務，共同關懷服務花蓮當地居民，即日起至2024/5/31止，只要居住於紅黃單建物之花蓮受災戶（即符合花蓮縣賑災受災戶住宅、租金補貼方案之住戶），提供實際居住證明，於花蓮縣市內依視路或Nikon經銷眼鏡行，就能免費更換Nikon或依視路旗下鏡片乙付，以實際行動幫助花蓮受災居民在生活上能夠盡快恢復日常，減少生活上的不便。

(免費鏡片將依現有庫存度數與折射率隨機配送,免費鏡片不包含漸進鏡片)

在法商依視路 與 日本光學大廠Nikon鏡片的聯合號召下，共有15家花蓮縣市的眼鏡行同響應此活動，響應的店家門口貼有「應援震災 合作店家」的標誌，響應地區遍及花蓮市區、花蓮縣吉安鄉、光復鄉、新城鄉等區域。包含全國性的眼鏡連鎖店家：寶島眼鏡、小林眼鏡、大學眼鏡及花蓮在地的店家：茂昌光學眼鏡、宏明眼鏡、豐眼鏡、立光眼鏡、大開眼界、標準眼鏡、日光視所、永麗鐘錶眼鏡行…等，都一起參與免費配鏡的震災應援（詳細資訊請見下面店家資訊表）。

免費配鏡「應援震災 合作店家」資訊

根據禾馨小兒專科主治醫師陳菁兒成長門診觀察，近半數的就診孩童有飲食不均衡的狀況，包含偏食，乳製品及蛋白質攝取不足等，可能會影響孩子的成長。陳醫師提醒家長，如果孩童的生長曲線小於3%、每年成長幅度小於4公分、成長曲線短期內差異二個主要百分位或孩子挑食、食慾不佳等情況，即建議諮詢醫師尋求協助，千萬不要錯過孩童學齡前的黃金發育期。陳菁兒醫師也建議，當孩子成長出現狀況時，應優先處理「營養」問題。關鍵在於提高飲食中的優質蛋白質的攝取，再搭配微量元素的補充，奠定成長基礎。

桂格全新推出專為台灣孩童成長設計的專業營養補充品「桂格優成長素」

桂格2024年全新推出『桂格優成長素』，專為台灣1歲以上孩童成長營養需求設計。根據台灣消費者測試結果，9成以上孩童在食用4週後，生長曲線皆有進步。桂格優成長素使用三種不同優質蛋白，透過快蛋白和慢蛋白^1、2搭配設計，延長作用時間，並根據衛福部『國人膳食營養素參考攝取量（Dietary Reference Intakes, DRIs）』進行設計，配方含有42種營養素，以全方位的營養規劃，在孩子的成長路上提供最佳支援。

台灣孩童成長拉警報！營養攝取不足與高糖飲食影響生長曲線

根據衛福部統計調查：台灣孩童對於特定營養素攝取量普遍不足，特別是蔬果與乳製品攝取量更是不及建議量的一半。陳菁兒醫師觀察到近半數成長科就診孩童營養攝取不均衡，可能是導致成長曲線落後的原因。飲食中的蛋白質、脂質與碳水化合物若沒有正確比例搭配，孩子成長表現就會大受影響。

另外，過多的糖分飲食攝取，也會影響孩童成長發展；以全糖珍珠奶茶為例：喝一整杯將影響成長二小時。因此，想讓孩子成長的父母們，關鍵在於提供孩子充分營養、充足睡眠與足夠運動，並留意糖分攝取，才能讓孩子發揮成長潛能。

關注孩童成長「越早開始越好」 四種情況應輔助孩童營養補充品

陳菁兒醫師提醒「到青春期前的每一年都很重要！」。家長往往認為青春期才是孩子長成的關鍵期，而疏忽了孩童學齡前黃金發育期。85%孩童長成都在學齡前成型，如果希望孩子成長不落人後，可以選擇適當的營養補充品， 1歲開始打底、做成長衝刺的能量基礎！家長應觀察三個關注指標，調整飲食以幫助孩子奠定成長基礎：長期外食且家中無法定期準備足量蛋白質及五種以上蔬果、孩子偏挑食、成長曲線落後，有上述情況建議可挑選合適營養補充品，幫助孩童增進食慾、補充成長所需營養。

三重優質蛋白營養，搭配衛福部飲食指南建議，四週九成成長曲線進步有感！

「桂格優成長素」由專業營養師專為台灣 1 歲以上幼童成長發育調配設計，以衛福部公告的「國人膳食營養素參考攝取量（Dietary Reference Intakes, DRIs）」為基礎設計，產品以三大營養素為基礎，添加濃縮乳清蛋白、酪蛋白、分離大豆蛋白等三重優質蛋白質，蛋白質為人體細胞、組織、器官的主要構成物質，肌肉合成的來源之一，可幫助肌肉生長，快慢蛋白設計，還可延長作用時間，更含有人體無法自行合成的離胺酸，一日攝取兩份優成長素即可達到建議攝取量、還有維生素D增進鈣質吸收，幫助牙齒骨骼生長發育，同時更採用低糖香草風味配方，讓孩子更容易入口。

「桂格優成長素」一次滿足成長關鍵所需42種營養素！內含多種微量元素：幫助骨骼發育的維生素A、D、K2、鈣一次到位，並且添加日本專利乳酸菌L137、膳食纖維及DHA，幫助消化與支援成長所需營養，高達九成父母感受到孩子的生長曲線有進步，購買意願也達到9成以上。

桂格優成長素，大樹藥局及各大母嬰專賣店、電商平台全面販售

全新為成長中寶貝打造的「桂格優成長素」，即日起可於大樹藥局及母嬰用品店買到，喜歡線上購物的爸媽們也可以在電商通路佳格健康GO、momo及PChome等電商平台下單，單罐原價$980元，新品上市期間享單罐$749的新品體驗價，兩罐再贈搖搖杯、可以跟孩子一起動手補營養！關注孩子成長營養的爸媽們，快來體驗桂格-專為台灣孩童研發的優成長素，幫家中孩子補充成長關鍵營養。

參考文獻

1. Boirie, Y., Dangin, M., Gachon, P., Vasson, M., Maubois, J., & Beaufrère, B. (1997). Slow and fast dietary proteins differently modulate postprandial protein accretion. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 94(26), 14930–14935. https://doi.org/10.1073/pnas.94.26.14930
2. Kanda, A., Nakayama, K., Sanbongi, C., Nagata, M., Ikegami, S., & Itoh, H. (2016). Effects of Whey, Caseinate, or Milk Protein Ingestion on Muscle Protein Synthesis after Exercise. Nutrients, 8(6), 339.

搭乘客運，飲料點心往往是乘客的標準配備，帶上一杯飲料，就能解決乘車時口渴的問題。而現在要從台北轉運站搭車的乘客朋友有了新選擇，日前於台北轉運站一樓開幕的半分鐘京站店，提供多種高品質茶飲、咖啡及炸物點心，可以說是乘客上車前的最佳選擇。

發跡於信義商圈的半分鐘手搖飲，一向以高品質的原物料以及豐富的品項著稱，不但提供各式茶類、花果茶、咖啡，甚至還有冰品及炸物，供逛街的遊客及消費者不同於一般百貨內的餐飲休憩選擇。而這次選擇於台北轉運站開展新分店，也為京站的消費者以及台北轉運站的乘客提供了更多樣化、便利並且美味的選擇。而為了讓台北車站商圈的客人們有更多不同的選擇，半分鐘京站店在菜單上也新增了只有京站店獨有的選項如：炸銀絲卷、脆梅綠、樂多綠及樂多青檸綠等。

半分鐘也一向不吝於舉行各式各樣的優惠活動回饋消費者，在即將到來的四月份清明連假，信義A13店提供了每天指定飲品買大送小的優惠活動；而四月底的生日慶及五月的母親節檔期，在遠百信義A13店及京站店也都分別準備了多種優惠活動，例如4/24~5/14遠百信義A13店的不醉人玫瑰紅或濃厚太妃紅茶第二杯折15元、唐揚雞塊+甜不辣+任選單茶乙杯優惠價199元(原價249元)；同期間京站店則提供了任買2杯飲品送1杯中杯單茶；另外，同時間兩店也都提供凡購物滿199元，即加贈薯條乙份的優惠。優惠的種類及方式五花八門，讓消費者不管怎麼挑怎麼買都能夠享受到折扣，與半分鐘一同慶祝生日慶與母親節！

店家資訊：

遠百信義A13店

地址：台北市信義區松仁路58號4樓 (遠百信義A13四樓)

電話：02-8786 6700

京站店

地址：台北市大同區市民大道一段209號 1樓 (台北轉運站一樓)

電話：02-25595068

更多資訊：

半分鐘信義A13店粉絲團：https://www.facebook.com/30seconds2021/

半分鐘京站店粉絲團：https://www.facebook.com/30seconds2024

2024年4月3日發生規模7.2強震，尤以花蓮地區受創最為嚴重。大金空調在台深耕30年，長期疼惜土地。第一時間即透過全省經銷商，針對相關受災狀況進行瞭解與關懷。和泰大金亦向第一線救災人員致上深切敬意，感謝其辛勞付出；同時為台灣祈福，盼各界團結共盡心力，台灣加油。

和泰大金宣布即日起至7月底，花蓮地區受災戶如有大金空調維修需求，透過客服專線0800-060-580申請，將提供零件優惠八折，減輕維修負擔。

購買大金家用變頻空調家用一對一機型，至少可省7600元。一對一到一對四系列機型，可享每組現金回饋最高5,000元，VRV mini系列每組現金回饋最高7,000元，還可以申請政府節能補助3000元/組，貨物稅退稅2000元/組，最高可省12000元。

大家熟悉的「韋恩咖啡」換新裝了！自1994年上市以來，韋恩咖啡始終秉持「濃烈提神」的本質，透過特選咖啡豆和萃取工法，推出有效提神的優質咖啡。今（2024）年韋恩咖啡於上市30週年之際，以「醒不來，讓韋恩咖啡來」作為全新品牌主張，並針對經典品項「特濃韋恩咖啡」展開品牌重塑計畫，除了整體產品配方升級，包裝設計更邀請到執行多屆金曲獎視覺規劃的設計師顏伯駿操刀，為韋恩咖啡打造全新視覺。同時推出韋恩特濃系列新品「韋恩咖啡特濃摩卡」，以全新的口味及包裝，準備喚醒大家的每一天。

對於那些需要集中精神、追求高效率生活的消費者來說，韋恩咖啡已成為不可或缺的每日必需品。歷經數十年的淬煉，今年適逢品牌上市30週年，韋恩咖啡針對其經典品項「特濃韋恩咖啡」升級產品配方，整體口感及風味更純淨，高咖啡因含量也讓提神效果更有感。除了在品質上持續升級，同步展開了包裝視覺改造，由作品曾獲德國iF設計獎、紅點設計獎等獎項肯定的設計師顏伯駿操刀，為韋恩咖啡特濃系列產品打造全新包裝設計。

整體設計保留品牌原有的濃烈、態度、陽剛風格，並以「一線靈光，一現經典」為設計概念，在純色的罐身包裝下，以光束匯集到單一焦點，呈現一閃即現的極簡美學；字型則選用明體搭配襯線體，清楚表達對於優質成分來源的追求，在視覺上也更加深化品牌一貫的俐落質感。

為了帶給消費者更多濃烈提神的口味選擇，韋恩咖啡推出特濃系列新品「韋恩咖啡特濃摩卡」，原料採用100%咖啡原豆萃取，搭配紐西蘭天然乳源以及荷蘭進口可可粉，在開罐瞬間即有可可香氣，入口就能感受到濃烈香醇的咖啡與苦甜的可可味完美融合。罐身設計延續全新包裝視覺的一致性，以巧克力的紅棕色為主色調呈現，在品牌特有的硬派形象中，增添了溫暖的氛圍。

新品「韋恩咖啡特濃摩卡」建議售價30元，目前已於全台各大通路販售，上市期間於指定便利商店購買即享單罐24元、2罐45元的新品嘗鮮價，優惠訊息依通路公告為主。無論是早晨工作前的儀式感，或是午後小憩的續航打氣，韋恩咖啡都將陪伴消費者度過每個需要瞬間覺醒的時刻。

欲了解更多訊息請關注韋恩咖啡臉書粉絲團：https://www.facebook.com/Wincafe.Taiwan/

2024年4月3日發生於台灣花蓮外海強震對東部地區造成嚴重災情，為表達對受災地區的深切關懷，Sony Group Corporation今日發布將捐出1,500萬日幣，透過日本紅十字會¹支持受地震影響之地區相關賑災與救援計畫。

Sony 集團在台各公司²以及Sony Electronics Singapore亦同步發起員工及公司捐款行動，集結品牌的力量傳遞關懷；此外，近期於台北舉行演唱會的Sony Music Entertainment (Japan)旗下樂團King Gnu，除了在充分考量安全情況後舉行演唱會，也宣布捐出台北演唱會所有藝人演出收益支持賑災行動，一同響應與支持。Sony 誠摯表達對於罹難者深切的哀悼，並向因地震遭受損傷之人員致上慰問，祈願受災地區早日恢復。

Sony維修服務總動員 與您攜手相挺支援

Sony Taiwan 亦提供災損用戶優惠維修服務(至2024/4/30止)，針對因災情影響導致外觀及性能受損商品，將提供免檢測費用及維修工資與零組件七折優惠的服務支援，希望協助用戶將災損減至最低。

產品為電視機、顯示器及家庭劇院之用戶，請透過網路預約或撥打客服專線，將由專人安排到府服務；其他產品(例如:相機、手機、耳機及隨身穿戴裝置等)需要檢測或維修，請攜帶產品至Sony授權維修中心。
詳情資訊請洽：Sony Taiwan客服中心/4499111 *行動電話請加(02)

*相關資訊請參考：

(1)產品維修服務(自行送修/到府服務): https://go.sony.tw/6olmjyvs

(2)手機報修到府收送貼心服務: https://go.sony.tw/lq3b8rwn

註1:捐至日本紅十字會的款項將運用於台灣紅十字會(TRCO)相關賑災及救援行動

註2: Sony集團在台公司包括: 台灣索尼股份有限公司、台灣索尼行動通訊股份有限公司、台灣索尼互動娛樂股份有限公司、台灣索尼音樂娛樂股份有限公司、美商索尼影業台灣分公司及台灣碩網網路娛樂股份有限公司。